Lumière Souterraine: La Flamme de la Paix et les Médailles des Jeux Européens Reposent Profondément dans la Mine de Sel de Wieliczka

Le Parcours de la Flamme de la Paix

Commençant son voyage sur les rives de la mer Baltique, la Flamme de la Paix des Jeux Européens Cracovie-Malopolska 2023 s'est immergée à une profondeur de 125 mètres sous terre dans la Mine de Sel "Wieliczka" le 5 juin. Ce niveau souterrain est l'endroit où elle brûlera pendant les Jeux (qui se terminent le 2 juillet) dans une sculpture de sel, promouvant les idées des valeurs olympiques et le slogan des Jeux Européens qui commencent le 21 juin en Malopolska : "Nous sommes unité".

Cérémonie de Remise de la Flamme de la Paix

La cérémonie de remise de la Flamme de la Paix à la mine a rassemblé de nombreuses personnalités, dont Kamil Bortniczuk, Ministre des Sports et du Tourisme, le Vice-Ministre des Biens de l'État Andrzej Śliwka, et le Maréchal de la Voïvodie de Małopolska, Witold Kozłowski. Au cours de la cérémonie, une sculpture de sel a été dévoilée dans laquelle a été placée la Flamme de la Paix, et les médailles des Jeux Européens qui seront remises aux vainqueurs ont été présentées.

Signes d'Enthousiasme

Le Ministre des Sports et du Tourisme, Kamil Bortniczuk, a exprimé son enthousiasme : "Ce n'est pas seulement le sport, mais tout le pays qui célèbre. Nous avons l'opportunité de nous montrer comme un pays stable, sûr, capable d'organiser des événements sportifs de première classe. Un grand merci à tous ceux qui nous ont aidés à arriver à ce point, nous avons dû surmonter beaucoup de choses pour y arriver. Un avenir brillant nous attend et la perspective d'organiser des projets encore plus ambitieux".

Symboles de Paix et de Tradition

Les médailles des IIIèmes Jeux Européens ont été fabriquées à partir de métaux recyclés, comme des matériaux électroniques ou des bijoux non utilisés. Sur les médailles figurent des allusions graphiques aux symboles de la paix, à l'histoire polonaise et à la tradition de Małopolska.

Le Voyage Souterrain de la Flamme de la Paix

La Flamme de la Paix est arrivée à Wieliczka dans l'après-midi. Elle a été transférée dans une lampe de mineur, puis est descendue dans les profondeurs de la terre. Les travailleurs de la mine - mineurs, guide, musiciens de l'orchestre - l'ont amenée à la chambre de Stanisław Staszic à une profondeur de 125 m, où elle sera surveillée par l'équipe de la mine et admirée par les visiteurs du monde entier jusqu'à la fin des Jeux Européens.

Feu et Sel : Symboles de l'Unité et de la Vérité

La Flamme de la Paix dans la lampe de mineur rappelle les valeurs olympiques telles que l'honneur, l'honnêteté, la solidarité. Le Président du Conseil d'Administration de la Mine de Sel "Wieliczka" S.A., Paweł Nowak, a noté : "La Flamme de la Paix a une dimension symbolique. Autrefois, la flamme transportée dans une lampe donnait du courage aux mineurs, leur permettait de trouver leur chemin, dissipait les ténèbres de la mine. C'était une compagne et une guide. Aujourd'hui, 125 mètres sous terre, nous avons placé la Flamme de la Paix sur du sel, qui pendant des siècles a été une source de richesse pour la Pologne".

Sculptures de Sel Uniques

Dans la Mine de Sel de Wieliczka, les mineurs ont créé pour la Flamme de la Paix un puissant piédestal en forme de caisse de mineur, sur lequel se trouve une sculpture de sel représentant le logo des Jeux. La sculpture a été créée par le talentueux mineur-sculpteur Jan Banaś. Au centre de la composition se trouve une lampe de mineur avec une flamme, gardée par des sculptures de sel des mascottes des Jeux : le Dragon Krakus et la Salamandre Sandra.

Marcin Nowak, Président du Comité Organisateur, a souligné l'excellente coopération avec la Mine "Wieliczka", déclarant : "Notre présence en cet endroit extraordinaire est une autre étape du voyage de la Flamme de la Paix. Aujourd'hui est aussi un jour spécial, car on a montré les médailles qui seront bientôt gagnées par nos athlètes. Je crois profondément qu'au moins une de ces médailles sera autour du cou d'un athlète polonais le premier jour des Jeux. J'invite tout le monde à l'événement le plus grand de 2023 en Europe."